画像1
1: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:02:16 ID:pXfwCMU40
http://matome.naver.jp/odai/2139429889326260801

ここはスケート板ですよね？
スケートに詳しい皆さん、何故日本と海外ではこうも評価が違うのか教えて下さい。

3: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:11:25 ID:go7TeYWK0
>>1
真逆ってどこが真逆だと思うのですか？
記事全文を読んだ上でそう言っていますか？

7: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:22:57 ID:pXfwCMU40
>>3
海外のメディアはみんな2コケに触れてる
日本のマスコミでは2コケには全く触れず世界最高得点更新とＳＰの演技しか見せない
これは真逆以外の何物でもないｗｗｗｗ

17: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:32:17 ID:go7TeYWK0
>>7
いやＦＳ転倒を流してるところもあったけど
ＳＰ最高点は最高点だしそこが素晴らしかったから金を獲れたようなもの
金メダルめでたいなって空気でコケた映像ばっかり流してどうするの？

14: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:29:58 ID:ODwJwfhK0
>>1
いや、これ
なんか偏った翻訳してないか？


釣り？

18: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:35:45 ID:WVnT02Ju0
羽生のFSの演技は別に日本のマスコミも褒めてないだろアホか
転倒シーンばかり放送して本人もFSが悔しいと言ってる

>>1
海外の記事も全文読めば低調だった自爆大会男子FSを嘆いてるだけ
パトリックが金取ってても同じこと言われたよ
高橋オタのやることって本当に姑息だな

男子SPの海外記事や解説者評価も集めてみろよ
世界新記録更新したのはSPなんだからさ

21: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:37:06 ID:DNRpUUA10
>>1
どっから突っ込めばいいのか

37: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:48:03 ID:lG/sAK5z0
>>1
えっと…？ｗｗｗ

51: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:57:53 ID:go7TeYWK0
>>1の人が
ＩＤ変えて翻訳してして言った後ID:K8sz8HR60
羽生本スレでアンチに構うなんて民度低すぎｗｗｗとかイミフなことを言っている

60: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:02:37 ID:rzbHPREm0
しかし>>1は
勘違いを開き直りでまとめたとなると
ミスリード目的のまとめということになるの？
それこそ悪質になるよな、しかも誰オタか隠しそびれた

2: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:10:00 ID:JvTQ8eHLO
Ｐチャンが２コケで金メダルならどんな評価だったかのが気になる

4: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:17:58 ID:T1EGArQF0
とりあえずNYタイムスのは「2回も転んだのに金（非難）」じゃなくて
「羽生が2回転倒したのになぜ金を取ったか（分析）」であってむしろ日本より的確な称賛報道だな

5: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:21:57 ID:pXfwCMU40
>>4
ミスリード乙

6: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:22:39 ID:T1EGArQF0
>>5
そういう煽りじゃなくてどこがどうミスリードなのか具体的に反論してもらいたいんですが

10: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:27:58 ID:2wBnH5ve0
>>4
あれが賞賛記事に思えたんだ？
自分はいつのまに抜け穴のあるルールになってたんだと驚愕した。
見る人が見たら競技のルールに欠陥があるって認識になるんじゃない？
雨掲示板でも批判、疑問の声がおさまらない。

12: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:28:49 ID:T1EGArQF0
>>10
記事のどの部分が抜け穴のルールなの？

15: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:30:37 ID:Vz6UnFHw0
とりあえず元記事を貼って、全文検証してみようぜ
英語もろくに読めないくせに、一部だけ抜き出して馬鹿なまとめを作ったデーオタを晒しあげながらｗ

>>4
その通り
ＮＹタイムズはジャンプの分解写真と点数つきで、どうやって金メダルを取れたかという
ちゃんとした検証記事
そして日本でもＮＨＫニュースでＮＹタイムズに取りあげられたと報道された
日本では報道されてないというタイトルがまず大嘘

20: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:36:37 ID:K8sz8HR60
>>4
なんでまとめに（非難）って書いてないのに
わざわざ（非難）っていれるんですか？
バカですか？

29: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:41:25 ID:T1EGArQF0
>>20
まとめの文章中に
＞海外では全く評価されているどころか、こき下ろされています

貴方の足りない頭では「こき下ろされるって言ってるだけで非難されてるなんて言ってないもん！」
という幼稚な言い訳が通用するのかもしれませんが普通はそんなの通用しません

8: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:23:58 ID:Ykfip5b00
タラソワの記事も「あなたは皇帝プルシェンコの後継なんだからもっとしっかりして！」
という主旨であってつまり王者の実力があるという賛辞がベースにある上での苦言だよ
ちゃんと全文読んだのか？

9: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:26:04 ID:pXfwCMU40
>>8
金メダリストに「しっかして！！！」って普通いうか？
それを称賛と取れるあなたは脳検査した方がよろしくない？

11: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:28:02 ID:T1EGArQF0
>>9
だからNYタイムスの記事が「2回転倒でも金だった分析」がミスリードの説明はよ
記事を開いただけで羽生のジャンプがどういう理屈で何点、チャンのジャンプが
どこにどう加点でどう減点かを連続写真で解説してるのがはっきり分かるんですけど

13: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:29:32 ID:rDJ5ZIJ30
このまとめは一部だけ抽出じゃなくて記事のリンクをしっかり貼ってあって
日本語訳も英文でのタイトルに使われたものだけを翻訳してあるんだからミスリードじゃないでしょｗ
何いってんだろ、ヅルオタってまじでまとめて精神科言った方がいいと思う
これ以上にフェアなまとめってないと思うわｗｗｗｗｗ

16: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:32:04 ID:ODwJwfhK0
あ…

http://hissi.org/read.php/skate/20140309/cFhmd0NNVTQw.html

19: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:36:02 ID:UcxKrq0R0
誰か教えて！
って形ならコメント受け付けられる形ななのかな

そもそも偏りの指摘を受け付けるような感じに見えないが
意味がわからぬ

しかもしょっぱな高橋オタバレとか

22: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:38:36 ID:VvgYVAPI0
だれがプルシェンコの後継じゃ自己中変換ババア

23: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:38:50 ID:T1EGArQF0
http://www.nytimes.com/interactive/2014/02/14/sports/olympics/mens-figure-skating.html
まあ4Tや3A-3Tは絶賛されてるわけだがｗ
それプラス4Sや3Fがなぜ失敗しどこが減点対象になったのかの説明と
Pさんがどこでミスしてどう減点されたのか＆どのジャンプが加点対象かの説明もして
両者を比較してるな
つまりは「なぜ羽生が金でチャンが銀だったのか」の説明であるよ

これのどこが羽生の金に対する非難なんだ？

24: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:38:55 ID:go7TeYWK0
自分でちゃんと英文読んで検証してから意見すればいいのに
なんだただのバカな人だったのか

25: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:39:42 ID:QkTyOq9t0
あーあ
どうすんのこのデーオタ

26: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:39:51 ID:K8sz8HR60
まとめサイト作った人にお願い
次はのタイトルは（非難）と書いてないのに（非難）と勝手に付け加えて拡散するユヅオタがアホすぎる件

27: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:39:56 ID:Vz6UnFHw0
ＮＹタイムズはこれ
http://www.nytimes.com/interactive/2014/02/14/sports/olympics/mens-figure-skating.html?smid=tw-share&_r=1

Hanyu Falls Twice, but Still Wins Gold
羽生は2度転倒したが、それでも金を勝ち取る

ショートプログラムで世界記録を樹立したあと、日本の十代羽生結弦は
フリーで2度転倒したが、それでも勝っていた。

ジャンプの分解写真と得点

そのあとでパトリックチャンのジャンプと得点の分析記事

叩き記事でも批判記事でもまったくない
金メダルを取れた検証記事

28: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:40:56 ID:4jRC48Do0
日本では報道されていない！(ｷﾘｯ

30: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:42:28 ID:VvgYVAPI0
こういうまとめは選手について検索したら見れるように
存在する事に意味があるからね

33: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:44:27 ID:R0yXthVe0
>>30
つまり英語読めないけどこき下ろされてる！
と思わせたいだけのまとめってこと

ミスリードなのかマジで勘違いしてまとめたのか気になるんだが

31: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:42:34 ID:R0yXthVe0
真逆というより

むしろ日本より丁寧に羽生擁護ぎみに感じたが


このまとめ…？？？意味わからん

32: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:43:44 ID:K8sz8HR60
っていうか全文書けよと言いつつ
全文翻訳できない情弱ばかり集まってるのここ？
どうせなら全文きっちり訳してほしいなあ
読みたいもん本当に

34: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:45:24 ID:T1EGArQF0
>>32
それは「海外でこき下ろされてるけど非難されてるなんて書いてないもん！」と
ぎゃんぎゃん喚いてるお方がやればよろしいんじゃありませんこと？

35: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:45:48 ID:Vz6UnFHw0
最初は海外での評価が日本と真逆というから
海外の方が評価が高いという意味だと思ってみていた

そうしたら地の文で
＞海外では全く評価されているどころか、こき下ろされています
と書いてあるので、こいつ馬鹿かとあきれた

タラソワの記事も全体では褒めてあるんだよね
そしてタラソワの記事は悪いところだけ日本で大きく報道されていたから
こっちも日本では報道されてないというのは大嘘

嘘ばかりついてると佐村河内化するぞ、デーオタ

36: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:46:48 ID:Hy2FTrPb0
見れば見るほどイミフなまとめなんだが

38: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:48:56 ID:K8sz8HR60
全文翻訳まだー？

39: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:49:24 ID:+gsb0E7H0
アフィカスの自演スレ？

40: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:50:13 ID:T1EGArQF0
ID:pXfwCMU40はどこ行ったのｗｗｗｗ
代わりに全く同じ口調で同じ主張をするID:K8sz8HR60が頑張ってるがｗ

41: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:51:37 ID:Vz6UnFHw0
ＮＹタイムズなら全文翻訳してくれてるブログが
知ってるかぎりふたつあるよ

元記事貼っておいたから、英文わかる人なら文章少ないしむずかしくない

とりあえずデーオタは大恥かいて、佐村河内みたいに謝罪会見が必要かもｗ

42: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:52:09 ID:lG/sAK5z0
まとめが何をしたいのかﾏｼﾞでよくわからないんだけど

必死チェッカーみるとID変えずにこのスレ立てと羽生アンチスレ書いてしまったようだし
この変なまとめも作っちゃった本人さんなのかな？
デーオタさんみたいだし

必死チェッカーの画面とまとめ画面を魚拓
まとめのおかしなところを指摘いれて記録したら面白いことになるんじゃないでしょうか

43: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:52:25 ID:WVnT02Ju0
「悪質な高橋大輔オタが羽生結弦の海外評価まで捏造してる件」

ってタイトルでまとめ作ろうよ
あのタラソワの記事の全文も訳して載せてさ
NYタイムズもこき下ろされてる記事でもなんでもないのに捏造してるし
デーオタ新たな悪質サンプルとしてまとめ作ろうぜ

45: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:54:51 ID:4jRC48Do0
>>43
ワロタ
一目で馬鹿ってわかるんだからそんな手間いらないわｗ

44: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:54:32 ID:y3SAY9Fs0
犬がｼﾞｭｳｼﾏﾂの顔してて鳴き声がニャーンで字幕にひよこ
のAAみた時の気分

46: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:54:56 ID:Vz6UnFHw0
すでに修正入れてるみたいなので、元の魚拓
http://archive.is/nCWqD

必死チェッカーの画面とまとめ画面を魚拓もあるといいね

「悪質な高橋大輔オタが羽生結弦の海外評価まで捏造してる件」
で面白いまとめができる

47: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:55:19 ID:y3SAY9Fs0
ガチで勘違いしてまとめたのか

48: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:56:08 ID:pXfwCMU40
ではその次のまとめサイトのタイトルは
「デーオタが立てたかもわからないのにデーオタが捏造してると大騒ぎしてるアホなヅルオタのまとめサイト」
でどうでしょうか？

貼りに来たのはデーオタでも作ったのがデーオタなんて確証どこにもないのに
ヅルオタってどこまで情弱なの？

52: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:58:13 ID:T1EGArQF0
>>48
ほらほらバカみたいな話題逸らしじゃなくて
どこがどう日本の報道と真逆なのかちゃんと説明してくださいってばー

58: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:01:17 ID:4jRC48Do0
>>48
デーオタさん羽生への根拠のない中傷スレ立て乙
どこの誰だか知らないけれど羽生アンチが作った浅はかなまとめを
わざわざご苦労様デーオタさん

49: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:56:42 ID:T1EGArQF0
http://www.theguardian.com/sport/2014/feb/14/japanese-figure-skating-star-yuzuru-hanyu-gold
ガーディアン紙も写真付きで「羽生は2回転倒した」「しかしチャンも崩れた」
解説で「羽生のトータルスコアは彼の優勝を決定した」とあり、後半で「金メダリストのパフォーマンス」として
ジャンプやスピンを解説してるのであって何ひとつこき下ろしてなどいないのだが

62: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:05:22 ID:WVnT02Ju0
>>49
本当だ
何がこき下ろされてる記事だよw
本当に高橋オタの捏造癖は狂ってる

まとめ作ろう
サンプルありがとうデーオタ

50: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:57:37 ID:UNA+Vjsh0
修正したの？
急いでｶﾀｶﾀいじったのだろうか…

それにしてもなんだこりゃｗｗｗ
こんなわけわからんまとめありなん

53: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:59:28 ID:go7TeYWK0
あＩＤ変えたわけじゃなく2アカなのか
手が込んでるなあ

54: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:59:43 ID:rzbHPREm0
夜中にわろた
たぶん羽生が叩かれた記事とRTだかで噂だけきいて
確認せず使ってしまった系ではないか

そしてデーオタばれしたのも痛いな
明日祭りか

55: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 03:59:51 ID:K8sz8HR60
このスレめっちゃええわ
ここまでヅルオタにかまわれるとは思ってなかった！

61: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:04:03 ID:Vz6UnFHw0
ID:K8sz8HR60＝ID:pXfwCMU40が
負け惜しみの>>55を

クソスレ立てんなよｗ

56: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:00:36 ID:Vz6UnFHw0
「最近、嫌いなスケーターをこきおろすために、ネタ捏造、単なる一般人のツイの貼りつけ等による
アンチ絡みのまとめサイトが一乱立しておりますが、こちらはソースありの本物海外記事だけをまとめてみました」

この文で、デーオタが悪質な高橋大輔ファンのまとめに対抗して作ったのがばれてる
あと必死チェッカーでわかる

第一弾　ソチを目指す高橋大輔選手のファンが悪質すぎる件
http://matome.naver.jp/odai/2138357650245378801
第二弾　【フィギュアスケート】高橋大輔ファンの悪質レスまとめ
http://matome.naver.jp/odai/2138431760095477301
【Twitter版】高橋大輔選手のファンが悪質すぎる件
http://matome.naver.jp/odai/2138658084722572601
【選考に賛否?!】高橋大輔がソチ五輪男子代表に決定！
http://matome.naver.jp/odai/2138790734384244401
高橋大輔ファンが震災やチャリティを絡めて某選手の酷い捏造を拡散している件
http://matome.naver.jp/odai/2138681390874699601

57: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:00:55 ID:t7Wel+6P0
ファンスレ荒らすお前の民度が低いんだよバカｗｗｗｗｗ

59: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:02:05 ID:T1EGArQF0
こんな時間にまとめを作って
我慢しきれずに即座に2ｃｈにスレ立てて

ツッコミどころだらけなのを笑われて
スレで暴れながらリアルタイムで修正して

「スレ立てたけどまとめを作ったんじゃない！」って無理があると思うのよね

63: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:05:34 ID:rzbHPREm0
「 ここはスケート板ですよね？
スケートに詳しい皆さん、何故日本と海外ではこうも評価が違うのか教えて下さい」

といいつつ
必死チェッカーみると高橋ﾏﾀｰﾘスレ古参

そして内容は英語難民なのか
よくわからんことになってる羽生叩きにまとめ…


これは祭やでえ

64: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:06:06 ID:T1EGArQF0
まあこのアホ丸出しのバカまとめを作ったのがデーオタという確証はないが
これで卑劣なヅルの悪行が広まるわああと嬉ションしながらスレ立てしたのが
デーオタなのは確定だよなｗｗｗ

66: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:07:49 ID:rzbHPREm0
>>64
立てた人が作っちゃったっぽい
時間的に

しかし何がしたいのかわからんまとめだ…ｗｗｗ

65: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:07:23 ID:t7Wel+6P0
英語すら読めないくせに外国語の記事ソースでまとめを作る絶望的な頭の悪さ

67: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:08:47 ID:Vz6UnFHw0
魚拓
http://archive.is/nCWqD

「最近、嫌いなスケーターをこきおろすために、ネタ捏造、単なる一般人のツイの貼りつけ等による
アンチ絡みのまとめサイトが一乱立しておりますが、こちらはソースありの本物海外記事だけをまとめてみました。」

この文を消して

「海外で本当に目にしたニュース記事だけまとめてみました。」

に書き換えたｗ

「せっかくの金も褒め称えているのは日本国内マスコミのみ。
海外では全く評価されているどころか、こき下ろされています。」
これも間違いだし、書き換えないと英文を読めない馬鹿と認定されるよｗｗ

68: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:11:23 ID:0RFsvfcr0
少なくともタイトルには2度転んだと何社も書いてるんだから
こきおろされたーって気分になってもおかしくないと思うのに
何で別の方向にヒートアップしてんだろ

69: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:12:36 ID:0RFsvfcr0
どんなに検証サイト作ってもうまくやらないと一般人には理解されないと思うから気を付けて

70: 氷上の名無しさん＠実況厳禁 2014/03/09 04:13:41 ID:0RFsvfcr0
あと貼りに来た人だってこんなに短時間にやってるんだから
必死チェッカーの存在なんて１００も承知だと思う
その辺りも気を付けて扱った方が良いと思う